Skip to main content

San Benito Consolidated Independent School District

Main Menu Toggle
240 N. Crockett St., San Benito, TX 78586 Phone: (956) 361-6100

Important Announcement / Anuncio Importante

---

 

Important Announcement

 

Due to the high number of employees absent due to COVID-related issues, low student attendance, and the continuous dwindling inventory of COVID-19 tests, San Benito CISD schools will be CLOSED Thursday and Friday, January 20 and 21. These two days will be used to allow an outside company to disinfect all areas of our facilities, thereby supplementing the deep cleaning that has already been taking place this week.

 

All District operations will be closed. There will be no face-to-face (on site) instruction nor Remote Learning or Remote Conferencing.

 

We encourage all students and employees to remain vigilant in following safety protocols so that we can proactively work to keep our schools safe and our staff healthy. We believe that when we reopen on Monday, January 24, our schools will continue to be the safest place for our students and employees to be.

 
-- 
 
Anuncio Importante
 

Debido a la gran cantidad de personal ausentes por razones del COVID, la baja asistencia de estudiantes y la disminución continua del inventario de pruebas COVID-19, las escuelas de San Benito CISD estarán CERRADAS el jueves y viernes, 20 y 21 de enero. Estos dos días se utilizarán para permitir que una empresa externa desinfecte todas las áreas de nuestras instalaciones, complementando así la limpieza profunda que ya se ha estado realizando esta semana.

 

Todas las operaciones del Distrito estarán cerradas. No habrá instrucción presencial (en sitio) ni por medio de aprendizaje remoto o conferencias remotas.

 

Le pedimos a todos nuestros estudiantes y personal que permanezcan atentos y sigan los protocolos de seguridad para que podamos trabajar de manera proactiva en mantener nuestras escuelas seguras y nuestro personal saludables. Creemos que cuando volvamos a abrir el lunes, 24 de enero, nuestras escuelas seguirán siendo el lugar más seguro para nuestros estudiantes y personal.

 

¡Por favor cuídense!